位于西藏羊八井 从阿尔卑斯山到羊八井海拔上升1200米
中国科学院国家天文台联合国内多个大学及研究所与德国科隆大学合作于2009年起进行羊八井天文观测站的建设和中德亚毫米波望远镜的技术拆卸和安装工作。经过几年来中德科技人员的共同努力，成功将位于瑞士阿尔卑斯山海拔3100米Gornergrat的3米口径KOSMA亚毫米波望远镜技术拆移至中国西藏当雄县海拔4300米的羊八井，并更名为中德亚毫米波望远镜（CCOSMA），同时该望远镜归属于国家天文台及中国天文界。
专家点评：这是中国第一架可用于常规天文观测的亚毫米波望远镜，也是目前北半球台址海拔最高的亚毫米波望远镜，建成后的羊八井天文观测站也是中国科学院国家天文台建于西藏的第一个专业天文台站。
由于在宇宙中占很大比例的分子气体和尘埃的电磁波发射都落在亚毫米波波段，因此对这一波段的天文观测研究意义重大。由于亚毫米波镜面、接收机等许多系统的建造技术难度极大，而且对台址条件要求很高，所以世界上运行中的亚毫米波望远镜及亚毫米波天文台数量很少，我国目前尚没有可提供给天文学家进行常规观测的亚毫米波望远镜。而CCOSMA是具有世界先进水平望远镜，很多方面目前仍处于国际领先地位。它不仅可推动我国天文界在亚毫米波天文学领域的研究，还可作为中国未来重大科学工程计划中的大型亚毫米波望远镜项目的试验平台及人才培养平台。此外，它能对银河系内分子云和恒星形成区进行分子谱线的观测，这对于了解恒星的形成过程和银河系结构有重要意义。
CCOSMA的优势在于接收束宽大，也就是视场大，非常适合巡天观测，这是目前北半球其他亚毫米波望远镜所不具备的。而其缺点也是在于接收束宽大，分辨率较低，所以不能探测天体的精细结构。
